|
Dalších 12893 anket | Vytrženo z diskuze: Kolika jazyky, které ovládáte velice dobře a dokázali byste se s nimi rychle a snadno domluvit s rodilým mluvčím, umíte? - Anketa 11643
- Tak kromě Češtiny bych se domluvila anglicky. Nemyslím si, že mluvím velice dobře, ale když se ve škole bavím s rodilýma, je to bez problému. No a španělsky bych se možná domluvila, ale teda nevím, jak by to vypadalo. - Česky, slovensky (neovládám, ale domluvím se velice dobře a rychle), anglicky - domluvím se rychle a dobře v případě, že se nejedná o rodilého, s rodilými mluvčími to trochu škobrtá, i když s jedním Kanaďanem to vlastně bylo bez problému. :-) A francouzsky jsem si s ním taky pokecala, ale to jsme zůstali jen u základních frází, no takže sečteno podtrženo - 3. - No jo, já zapomněla na slovenštinu. Počítá se, že bych se domluvila, byť bych mluvila jiným jazykem než dotyčný rodilý mluvčí? :-) Jinak klasika, čeština + angličtina, bývaly doby, kdy jsem se zvládla jakž takž domluvit i německy... - Mým mateřským jazykem je nářečí "po naszymu" - mluvíme tak ve škole, doma, všude :D Kromě toho ovládám samozřejmě češtinu a polštinu. Anglicky bych se domluvila. Ve škole máme němčinu, ale já ji nemám ráda a tudiž jí ani neumím. Chtěla bych se naučit španělštinu (tu jsem se chvíli učila), ale o dost dostupnější je pro mě francoužština - a ta je taky dost fajná :) Zajímavé je, že v těch dvou jazycích umím řícta základní slůvka, pozdravy, atd. a že jím jablko :D To ale není vše, dokážu sdělit, že jím červené, zelené, nebo žluté jablko ;) :D - A slovenštinu jen pasivně: rozumím, ale neumím ní mluvit. Lemkovsky umím jedno slovo - ovce :D - viz Jani po smajlíka... - Pokud se počítá slovenština, tak tři :) česky pochopitelně, slovensky taky, a anglicky taky nemám problém :) rusky taky něco umím, ale na žádnou velkou konverzaci by to nebyl |
|